This Is Now (tradução)

Original

Hatebreed

Compositor: Hatebreed

Outra lembrança e eu estou me perguntando
Como eu posso deixar o passado ser o passado
De uma vez por todas, assumir o controle do futuro
E não deixar isso controlar o que eu quero ter
Eu vejo onde minhas decisões me trouxeram
O que foi feito está feito e é hora de recomeçar
Não posso deixar isso me partir em dois
Eu tenho que acreditar
Porque isso é agora
Como eu posso mudar o amanhã, se não posso mudar o presente?
Isso é agora
Se eu me controlar, eu controlo o meu destino

O que eu vi e o que eu passei me transformou no que eu sou
Houve uma época na minha vida onde eu não tinha desejo de continuar
Eu não podia ver um lugar pra mim ou uma vontade de sobreviver
Eu nunca pensei em confiar em mim mesmo ou nas crenças que neguei

Porque isso é agora
Como eu posso mudar o amanhã, se não posso mudar o presente?
Isso é agora
Se eu me controlar, eu controlo o meu destino

Se eu me controlar, eu controlo o meu futuro
Eu tenho que mudar hoje
Porque isso é agora

Como eu posso mudar o amanhã, se não posso mudar o presente?
Eu devo me controlar se eu pretendo controlar meu destino

Porque isso é agora

Porque isso é agora
Como eu posso mudar o amanhã, se não posso mudar o presente?
Isso é agora
Se eu me controlar, eu controlo o meu destino